Radionica personaliziranih poklona i nakita

Monthly Archives: Siječanj 2014

Evo još jedan primjer kako se čuvaju drage uspomene.

od crteza do jastuka

Dobila sam ovaj crtež moje imenjakinje:

crtež

I onda sam ga pretvorila u trajniju uspomenu tako da sam napravila jastuk:

crtez-jastukcrtez-jastuk2

Pravo umjetničko djelo!

XOXO

anna

—————————————————————————————————————-

Here’s another example of how to keep dear memories.

I got this drawing of my namesake:

crtež

And then I turned it into a lasting memory by making a pillow:

crtez-jastukcrtez-jastuk2

Real work of art!

XOXO

anna


Konačno nešto novo i slatko iz Radionice: trakice za kosu za male modne ikone.

Odavno mi se sviđaju ovakve trakice i htjela sam Luni napraviti jednu da joj mogu kombinirati uz odjeću i da je štiti od vjetra i hladnoće. Pa sam završila izrađujući više nego jednu. Na kraju sam napravila prvu seriju trakica sa cvjetovima koje možete naručiti preko Radionice za svoje male princeze. Nadam se da vam se sviđaju kao i meni.

Hvala mom slatkom modelu Luni na poziranju i prezentaciji 🙂

143652

traka4traka3traka2traka1a

XOXO

anna

—————————————————————————————————————-

Finally something new and sweet from the Imaginarium: flower headbands for little fashion icons.

I have always loved these kinds of headbands and I wanted to make one for Luna that I can combine with clothes and that also protects her against wind and cold. So I ended up making more than one. In the end I made the first batch of headbands with flowers that can be ordered through my page for your little princess to wear. I hope you like them as much as I do.

6 5 4 3 1 2

traka4 traka3 traka2 traka1a

Thanks to my sweet model Luna for posing and presentation 🙂

XOXO

anna


Danas je idealno vrijeme da vam pokažem novčanike koje sam radila braći za poklon. Kad imaš tri brata i znaš što vole lako je napraviti super poklone koji će im biti i praktični (nadam se da ih nosite braćo moja :))…

Brat broj jedan je dobio klasični “Winter is coming” stilizirani natpis na novčanik koji bi trebao biti i otporan na vodu..:):

Winter is coming wallet

Brat broj dva je dobio nešto što ne znam što je ali znam da igra i da mu je to fora pa evo i taj:

wallet

Brat broj tri je htio da mu napravim obiteljski grb i izreku za “Igre prijestolja”. Budući da nam je prezime Kovač, nije bilo tako teško i super je ispalo :):

wallet House of Thrones

Želim vam svima pune novčanike ove godine 🙂

XOXO

anna

 

————————————————————————————-

Today is the perfect time to show you the wallets that have made as gifts to my brothers. When you have three brothers and know what they are in to it is easy to make great gifts that will be practical (I hope you are carrying them my brothers :)) …

Brother Number One got the classic “Winter is coming” stylized inscription on the wallet, which should be water-resistant… 🙂

Winter is coming wallet

Brother Number Two got something I do not know what it is but I know that it’s from a game he plays and he thinks it’s cool so here it is:

wallet

Brother number Three he wanted me to make our family sigil and motto for “Game of Thrones”. Since our last name is Smith, it was not that hard and it turned out great 🙂

wallet House of Thrones

I wish you all full wallets this year 🙂

 

XOXO

anna


Nastavljam sa idejama i narudžbama pa danas dijelim s vama drvene kockice koje sam radila prošli mjesec. Volim raditi s drvetom i obožavam kombinirati boje i papire i uvijek nekako završe super.

Ovo su kockice koje sam radila za jednog dječaka i druge koje sada ljubavlju krase nečiji dom:

šimun kockešimun kockekockice lovekockice love

XOXO

anna

————————————————————————————-

I am carrying on with ideas and orders so today I am sharing with you the wooden blocks that I did last month. I love working with wood and I love to combine colors and papers for making these and they always end up being great.

Here are some personalised blocks that have done for one boy and one that now fill somebody’s home with love:

šimun kockešimun kockekockice lovekockice love

XOXO

anna


Za Božić sam imala sreću da su mi dvije super cure naručile ogledala i dale mi slobodne ruke sa detaljima. Jedno je za djevojčicu (Jelenu) a drugo za moju vjernu klijenticu koja je htjela ogledalo na tragu mog broša.

Evo i ogledalaca:

ogledalosendiogledalo

Hvala curke !

XOXO

anna

————————————————————————————————————————————————-

For Christmas I was lucky that I had two great girls order my mirrors and gave me freedom with the details.

One is for a little girl (Jelena) and the other for my loyal client who wanted a mirror inspired by my brooch.

Here are the mirrors:

ogledalosendiogledalo

Tnx girls!

XOXO

anna


Dragi moji maštari,

Evo mene natrag. Nova godina, nove ideje…Ali prvo malo ideja iz stare godine, većinom narudžbi za božićne poklone…

U jednoj klasičnoj “Secret Santa” uredskoj igrici zamoljena sam napraviti podmetač za jednu Irenu. Nisam znala ništa osim njenih godina pa sam se odlučila za neutralni podmetač koji bi svakoj curi dobro izgledao na radnom stolu:

podmetač s imenom

Nadam se da joj se sviđa ali neću nikad saznati !

XOXO

anna

————————————————————————————————————————————————-

My dear imaginaters,

I am finally back. New Year, new ideas … But first some of the last year ideas, most of them orders for Christmas gifts. 🙂 …

In a classic “Secret Santa” office game I was asked to make a coaster for a girl named Irena. I knew nothing except her age, so I decided on a neutral coaster that would be a good accessory for every girl’s office table:

podmetač s imenom

I hope she likes it but I will never know… 🙂

XOXO

anna